miércoles, 21 de agosto de 2013

Belfast, una ciudad aún dividida

Belfast es una de esas ciudades que hay que visitar; una de esas ciudades que parece tranquila; donde la gente pasea por las calles; y donde las flores adornan las casas.

Pero Belfast también es una ciudad con historia; con una historia de lucha entre opresores y oprimidos; entre el ejército y el pueblo; entre unionistas e independentistas. Una historia que poco conocemos; pero a la que por apenas 30 euros nos podemos acercar; como el pasado fin de semana hice junto con unos compañeros.

Un viaje en taxi que te lleva por las zonas conflictivas; por la historia de una ciudad aún dividida y donde el conflicto sigue latente; por barrios ingleses llenos de referencias a la unión y la patria; y por barrios irlandeses donde se conmemoran los muertos en la lucha por la independencia.

Unas diferencias que se aprecian desde el momento en el que entras en los barrios ingleses; donde las banderas unionistas ondean en cada casa; y donde los murales recuerdan a los militares y a los miembros de grupos ultraderechistas que murieron defendiendo su causa. Unos barrios que no dejan indiferente a nadie, y que con pintadas de francotiradores y de escopetas parecen que tienen como objetivo amedrentar a los turistas ( consiguiéndolo a veces).

Sin embargo, este clima de tensión y de violencia no se ve en los barrios irlandeses; donde se puede decir que las referencias a Irlanda se limitan a las traducciones en gaélico de los nombres de las calles.

En esta zona, no hay banderas; los murales apelan a la paz, al recuerdo de los muertos, y a la unión con otros pueblos, como el palestino. Todo esto acompañado por espacios donde se conmemora a los muertos; donde las caras de las víctimas parecen mirar a los turistas; donde los nombres de cada uno de ellos recuerda la opresión del pueblo irlandés; y donde el IRA no es considerado un grupo terrorista.

Y por si esto no impresiona lo suficiente, el viaje va acompañado de historias de muerte, de asesinatos y de violencia; historias que cuentan los asesinatos de familias irlandesas al completo; historias sobre bombas; sobre barrios cercados por el ejército; y sobre alambre de espino y muros; imagen de fondo de gran parte del viaje.

Tan solo un paseo en un viejo taxi negro, que te lleva a una historia no olvidada y poco conocida.


María


No hay comentarios:

Publicar un comentario